Oups, Netflix. Vous ne pouvez pas simplement changer la fin en un drame romantique à succès - dans ce cas, Le cahier - et ne le dire à personne. Mais c'est ce qu'ils ont fait.
Au cas où cela fait un moment que vous n'avez pas vu le Tearjerker de 2004 avec Ryan Gosling et Rachel McAdams, voici un synopsis de base (spoilers à venir, obv):
De nos jours, Duke, âgé, raconte l'histoire des amants Noah (Gosling) et Allie (McAdams) à un autre résident d'une maison de retraite. Tournant de l'intrigue, Duke est Noah et il raconte l'histoire à Allie qui ne s'en souvient pas parce qu'elle est atteinte de démence. Elle finit par se souvenir, ils s'embrassent, puis ils meurent tous les deux. Ce n'est pas édifiant.
Mais lorsque Netflix a commencé à diffuser le film au Royaume-Uni, tous ceux qui l'avaient vu auparavant (alias tout le monde) ont remarqué une légère différence dans la fin : plan d'oiseaux. Oiseaux survolant un lac.
Naturellement, les gens sont énervés :
Je ne suis pas un grand amateur de films romantiques mais j'ai vu #le cahier et @netflix ce que tu as fait n'était pas bien cette fin était belle c'est tout ce que je peux espérer dans mon mariage alors quand je mangerai enfin de la saleté je pourrai aller avec celui que j'aime, ne t'avise pas de l'enlever ! Remettre!
? Huggydaddy (@huggydaddy) 25 février 2019
C'est choquant....! Rendez-nous nos larmes déchirantes !!!!!!! @NetflixUK #le cahier
? Michelle Frost (@chelliey) 25 février 2019
Peuvent-ils également changer les photos de l'album photo pour ressembler réellement à Noah et Allie ??
? A. Beaverhausen (@kezzra) 26 février 2019
Certains téléspectateurs est allé jusqu'à menacer d'annuler leurs comptes, ce que nous savons qu'ils ne feront pas car il y a encore une deuxième saison de Vous encore à venir.
Netflix U.K. a depuis répété que ce n'était pas leur intention, qu'ils ne l'avaient pas fait exprès et que cette version leur avait été fournie.
Oh, ouais, une histoire probable.
Choses que vous devriez savoir?
? Netflix Royaume-Uni et Irlande (@NetflixUK) 27 février 2019
? nous n'avons pas modifié le cahier
? une version alternative existe et nous a été fournie
? nous allons au plus vite
? apparemment certains films ont plus d'une fin ?!
EN RELATION: Essayez de ne pas faire pipi dans votre pantalon : Amy Schumer vient de sortir la première bande-annonce de son nouveau spécial Netflix 'Growing'
