Que vous planifiez une escapade de dernière minute ou des vacances sérieuses dans cinq mois, vous n'avez pas besoin de voyager à travers le monde pour vous évader. En fait, vous n'avez même pas besoin de chercher plus loin que votre propre arrière-cour. Ici, les meilleurs lieux de vacances dans chaque État américain.
EN RELATION: Les 25 spots les plus photogéniques (et à couper le souffle) d'Amérique
Bart Everson/Flickr
Alabama : les côtes du golfe
Les dunes de sable, les plages de sable blanc, l'eau claire et les terrains de golf de classe mondiale ne sont que quelques-unes des attractions qui attirent les vacanciers sur la côte du golfe de l'Alabama, juste au sud de Mobile.
Kevan Dee/Flickr
Alaska : Mouillage
Anchorage permet aux visiteurs d'accéder à la magnifique faune de l'Alaska - montagnes saisissantes, pêche au saumon, randonnées pédestres et cyclistes - ainsi qu'au confort urbain sophistiqué de la gastronomie et du shopping.
EN RELATION: Les 6 meilleurs endroits pour voir les aurores boréales
SC Fiasco/FlickrArizona : Sedona
Pensez : De magnifiques vortex de roches rouges et des canyons pointus entourés de paysages désertiques idylliques. Ajoutez à cela des spas et des galeries d'art de classe mondiale et vous avez le meilleur endroit de tout l'État. De plus, c'est le point de départ idéal pour un voyage dans le Grand Canyon.
AR Nature Gal/FlickrArkansas : Ponca
Si vous avez besoin de vous reposer de la vie urbaine, nulle part ne ressemble à cette petite ville de montagne nichée au bord de la rivière Buffalo. En été, venez faire du rafting en eaux vives dans les rapides et faites de la tyrolienne à travers les luxuriants Ozarks.
Stellalevi/Getty Images
Californie : Santa Barbara
À environ une heure et demie au nord de Los Angeles, cette ville côtière s'étend devant les montagnes de Santa Ynez. La Riviera américaine, comme on l'appelle parfois, Santa Barbara est saturée de célébrités et est connue pour son architecture de style méditerranéen, ses bons restaurants et ses plages magnifiques.
David Sucsy/Getty ImagesColorado : tremble
Mis à part les paillettes et le glamour, ce village du Colorado est un endroit magnifique à visiter à tout moment de l'année. (La station de ski animée se transforme en une retraite verdoyante des Rocheuses en été.)
Slack12/FlickrConnecticut : Madison
Cette ville balnéaire au rythme lent de la Gold Coast du Connecticut a une ambiance totalement différente du style de vie chic de Greenwich que vous pourriez associer à l'État. À Madison, vous trouverez des plaisirs estivaux simples comme des cabanes à homard, des stands de crème glacée et des plages tranquilles comme le parc d'État de Hammonasset Beach.
Susan Smith/Flickr
Delaware : plage de Rehoboth
Situées sur la côte atlantique, les plages immaculées de Rehoboth sont une escapade populaire pour les personnes fuyant les étés chauds de D.C., du Maryland et du Delaware. Louez un vélo et promenez-vous sur la charmante promenade bordée de bars, de boutiques branchées, de concerts et de restaurants.
Ziggymaj/Getty ImagesFloride : île de Sanibel
Dans un état plein de villes de vacances au bord de l'océan, Sanibel (au large de la péninsule de Floride sur le golfe du Mexique) est un paradis au-dessus des autres. Ses plages de sable blanc sont balayées par certains des plus beaux coquillages à motifs que vous puissiez trouver dans le pays, et les eaux cristallines sont parfaites pour la navigation de plaisance, la pêche et la plongée en apnée.
EN RELATION : 8 vacances insulaires que vous pouvez prendre sans quitter le pays
M01229/FlickrGéorgie : Tybee Island
Située à 18 miles à l'est de Savannah, cette île-barrière est une destination de vacances populaire dans le sud. Ici, vous trouverez des chambres d'hôtes pittoresques, un phare historique, trois miles de plages de sable et une longue étendue de jetée populaire parmi les pêcheurs et les musiciens.
Wingmar/Getty ImagesHawaï : Maui
D'accord, Hawaï n'est pas juste, car tout l'État est un paradis pour les vacances. Mais comme nous devions choisir un endroit, nous sommes allés avec Maui, connu pour ses vastes rivages dorés et ses criques secrètes de plongée en apnée. La route vers Hana, un tronçon sinueux et étroit de 65 milles le long du Pacifique, pourrait être la route la plus pittoresque que nous ayons jamais rencontrée.
EN RELATION: Les 5 meilleurs road trip américains, classés
comment appliquer l'huile de neem sur le visageDebbie Berger/Flickr
Idaho: Coeur d'Seul
Entouré de dizaines de lacs pittoresques et situé à seulement 30 miles à l'est de l'État de Washington, Coeur d'Alene est un havre de plein air. Pendant l'été, il y a du golf, des sports nautiques et de la randonnée, et pendant l'hiver, tout tourne autour de la #skilife.
Mike Willis/FlickrIllinois : Galène
Les habitants du Midwest se rendent dans cette petite ville à la frontière entre l'Illinois et le Wisconsin pour échapper à la chaleur estivale. Galena contient l'une des rues principales les plus mignonnes d'Amérique, ainsi que des vignobles locaux familiaux et des collines. Ne manquez pas votre chance de faire une excursion en montgolfière au coucher du soleil.
EN RELATION: Les 6 rues principales les plus mignonnes d'Amérique
Joey Lax-Salinas/FlickrIndiana : Chesterton
Faites un voyage à Chesterton pour visiter l'Indiana Dunes National Lakeshore, 15 miles de grandes dunes de sable qui bordent la rive sud du lac Michigan. Avec des plages, des sentiers de randonnée, des sites de camping et des locations de chalets, c'est essentiellement tout ce que vous voulez d'une escapade relaxante.
Mary Fairchild/FlickrIowa : Okoboji
Qui savait que l'Iowa abrite cinq lacs formidables ? Au centre se trouve le lac de l'Ouest Okoboji, connu pour le ski nautique, le tubing, le golf et la voile. Oh, et avons-nous mentionné les projections de films en plein air ?
Lane Pearman/FlickrKansas : Monument Rocks
Au Monument Rocks National Monument à 25 miles au sud d'Oakley, vous pouvez examiner des formations de craie géantes couvertes de fossiles qui sont 80 millions d'années . (Qui sait, vous pourriez même voir des preuves d'un dinosaure.) Pendant que vous visitez la région, découvrez Castle Rock, un ancien pilier de calcaire.
Tammy Clarke/FlickrKentucky : Louisville
Il y a plus à Louisville que le Kentucky Derby. Ici, vous trouverez de la musique bluegrass en direct, des galeries d'art, des distilleries de bourbon et des routes des vins.
Alina Solovyova-Vincent/Getty ImagesLouisiane : La Nouvelle-Orléans
Venez pour les clubs de jazz, l'architecture de style français-créole et les visites des marais. Restez pour les po’ boys, jambalaya et beignets.
EN RELATION : 21 choses que vous devez absolument manger lorsque vous êtes à la Nouvelle-Orléans
Nicolecioe/Getty ImagesMaine : Kennebunkport
Les myrtilles, la côte rocheuse, les plages de sable, les cabanes à palourdes et les cottages pittoresques ne sont que quelques-unes des choses qui font de cette ville côtière le lieu de vacances par excellence de la Nouvelle-Angleterre.
Wbritten/Getty ImagesMaryland : St. Michaels
Vous reconnaîtrez peut-être cette adorable ville de Chesapeake du film Crashers de mariage. Les rues en briques rouges sont bordées de maisons et de boutiques victoriennes, et la jetée est parsemée de restaurants de crabe bleu et de bateaux amarrés.
Chris Martino/FlickrMassachusetts : Cape Cod
Traversez le pont Bourne et vous vous retrouverez dans le joyau du Massachusetts, où les forêts de bouleaux et de hêtres cèdent la place à des dunes de sable, des phares et des cabanes de palourdes pittoresques à perte de vue.
EN RELATION : Les meilleures villes balnéaires d'Amérique
Rivernorthphotography/Getty ImagesMichigan : Traverse City
Il y a une raison pour laquelle de grands chefs comme Mario Batali adorent Traverse City. Entourée de cerisiers en fleurs, de terres agricoles, de vignobles et de dunes, cette petite ville branchée du nord Michigan est à une courte distance en voiture des meilleurs établissements vinicoles de l'État. Planifiez une visite à 2 Lads Winery pour déguster le Cabernet Franc et le Pinot Noir locaux.
EN RELATION : Le meilleur vin produit dans chaque État américain
Scott Smithson/FlickrMinnesota: Grand Marais
Grand Marais est l'une des petites villes les plus charmantes de la côte nord du Minnesota. Réservez une cabine à Loge Gunflint , un camp d'été familial avec des activités de plein air pour tous les âges.
EN RELATION : Les meilleures villes lacustres d'Amérique
citations pour la fête des mèresDenisTangneyJr/Getty Images
Mississippi : Biloxi
Biloxi, sur la côte du golfe du Mississippi, attire des touristes toute l'année pour son climat chaud, ses casinos et ses centres de villégiature. Faites un tour en ferry jusqu'à Ship Island, à proximité, et surveillez les dauphins en cours de route.
Phil Roussin/FlickrMissouri : le lac des Ozarks
Vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemble la relaxation totale ? Nous sommes presque sûrs que c'est ce lac, où vous pouvez pêcher le doré, le poisson-chat et l'achigan à grande bouche.
David/FlickrMontana : grand ciel
Cette ville de montagne juste au sud-ouest de Bozeman est la porte d'entrée du parc national de Yellowstone. Visitez pendant l'hiver pour certains des meilleurs (et les moins fréquentés) ski aux États-Unis.
John Carrel/FlickrNébraska : Omaha
Située sur la rivière Missouri, cette ville sur le sentier Lewis et Clark vaut le détour. L'un des points forts est le vieux marché, où des entrepôts en briques datant des années 1880 ont depuis été convertis en une rangée de galeries et de restaurants de la ferme à la table.
Trevor Bexon/FlickrNevada : Lac Tahoe
Donc, vous avez déjà fait le voyage obligatoire à Sin City. Maintenant, dirigez-vous vers South Lake Tahoe, un cadre magnifique toute l'année pour les activités de plein air. (Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours jouer.)
Denis Tangney Jr/Getty ImagesNew Hampshire : Portsmouth
Vous ne réalisez peut-être pas que Portsmouth, avec ses rues en briques, ses maisons de style colonial et sa place du marché animée, est la troisième plus vieille ville du pays. Le point culminant de cette ville portuaire animée est le front de mer, qui est bordé de restaurants haut de gamme, de pubs, de cabanes à fruits de mer et de glaciers.
Mbtrama/FlickrNew Jersey : Cap May
Cette ville balnéaire chérie à la pointe sud du New Jersey est assez éloignée du monde de Snooki et de The Situation. Pensez : maisons victoriennes colorées, vieux phares, plages tranquilles et calèches arpentant les rues.
EN RELATION : 30 choses que vous n'obtiendrez que si vous venez du New Jersey
Sjlayne/Getty ImagesNouveau-Mexique : Santa Fe
Au pied des montagnes Sangre de Cristo se trouve Santa Fe, une ville enchanteresse avec une ambiance de petite ville. Les amateurs d'art deviennent gaga
pour les nombreuses boutiques d'artisanat vendant de la turquoise et de la poterie du Nouveau-Mexique, et les charmants restaurants avec des jardins de sculptures à l'arrière.
New York : Montauk
Surnommée The End, Montauk est une petite ville balnéaire pleine de beauté naturelle et de rivages immaculés. Bien qu'il ne soit pas entièrement à l'abri des foules de New-Yorkais fuyant la ville, Montauk reste un havre de paix pour les artistes et les pêcheurs.
coiffures pour cheveux bouclésDave Coleman/Flickr
Caroline du Nord : corolle
Vous n'avez pas besoin d'emporter beaucoup plus qu'un maillot de bain, un t-shirt et des tongs pour un voyage dans cette ville balnéaire insouciante des Outer Banks. Vous pourriez même apercevoir un cheval sauvage en vous promenant le long du rivage.
Katie Wheeler/FlickrDakota du Nord : Fargo
Flash info : Fargo, la plus grande ville du Dakota du Nord, est en fait assez branchée. Ces dernières années, il a attiré une foule de techniciens et d'entrepreneurs et, par conséquent, les rues du centre-ville sont remplies de bars et de restaurants branchés (comme les points chauds locaux Halle à bière Würst ).
Mike McBride/FlickrOhio : mise en baie
Ce village d'été se trouve sur une petite île du lac Érié, non loin de la frontière canadienne, et il est connu pour son adorable centre-ville de l'ère victorienne et sa scène de fête nocturne animée.
bjmartin55/Getty ImagesOklahoma : Oklahoma City
Cette sympathique capitale est en plein essor. Il suffit de regarder Hôtel-musée 21c , une boutique à la mode qui a vu le jour dans une usine de montage abandonnée de la Ford Motor Company. Bien sûr, c'est la norme à Bricktown, où des bâtiments d'entrepôt restaurés en briques rouges bordent le fleuve.
Gordon/FlickrOregon : Bend
Il y a vingt ans, Bend était pratiquement inconnu. Mais aujourd'hui, cette ville en plein essor attire les foules pour ses paysages magnifiques et sa scène culturelle florissante. Par-dessus tout, Bend est connue pour ses brasseries artisanales (vous en trouverez plus de deux douzaines) et son accès facile aux grands espaces.
Dylan Straub/FlickrPennsylvanie : Jim Thorpe
Cette destination touristique d'une année dans les montagnes Pocono est l'endroit idéal pour le rafting en eau vive en été ou une escapade romantique dans un chalet pendant l'hiver enneigé. (Assurez-vous simplement de réserver une chambre avec cheminée.)
montre comme casser mauvaisPeter Bond/Flickr
Rhode Island : Petit Compton
Little Compton est l'un des secrets les mieux gardés de l'Ocean State. En direction de la plage, vous passerez devant des fermes vallonnées, Vignobles de Sakonnet , des cabanes à palourdes et des magasins d'appâts et de pêche.
Auberge de la Maison CuthbertCaroline du Sud : Beaufort
Les manoirs d'avant-guerre, la mousse espagnole et la cuisine du bas-pays ne sont que quelques-uns des arguments de vente de cette ville historique de la côte de la Caroline. Réservez un séjour au Auberge de la Maison Cuthbert (c'est la quintessence de l'hospitalité du Sud) et imprégnez-vous du charme.
Bk1Bennett/FlickrDakota du Sud : Deadwood
Au cœur de la chaîne de montagnes des Black Hills, Deadwood est une véritable ville occidentale agitée, où des légendes comme Wild Bill Hickok, Calamity Jane et Seth Bullock ont jadis marché. Aujourd'hui, les saloons, les rodéos et les défilés transportent les visiteurs dans le temps jusqu'aux années de la ruée vers l'or.
Denis Tangey Jr./Getty ImagesTennessee : Nashville
On l'appelle la capitale du pays du monde pour une raison. Pour des vacances pleines de musique live, de honkey-tonk et de beaucoup de bourbon, rendez-vous immédiatement dans cette ville animée.
EN RELATION : Guide de Nashville : la ville de la musique
Jerry et Pat Donahao / FlickrTexas : Pays des collines
S'étendant juste au nord d'Austin jusqu'à San Antonio, le Texas Hill Country est connu pour ses champs de bluebonnets sauvages, sa musique country stellaire et ses barbecues qui vous épateront. Les villes de Bandera et Fredericksburg sont deux points forts le long de la portion de pays de 200 milles.
DFBPhotos/FlickrUtah : Moab
Vous serez peut-être surpris de tout ce que cette petite ville du sud-ouest a à offrir, mais il y a bien plus que des ciels bleus et des canyons de roches rouges. Faites un court trajet en voiture depuis l'adorable rue principale de Moab, bordée de brasseries et de boulangeries, pour découvrir les parcs nationaux de Canyonlands et Arches, où vous pourrez faire de la randonnée et de l'escalade autour des formations rocheuses.
Axel Drainville/FlickrVermont : Burlington
Cette ville universitaire progressive, vêtue de Birkenstock et mangeuse de tofu, abrite une scène artistique florissante et une communauté de plein air. Les amateurs de nature apprécieront les sentiers de randonnée et de vélo de Burlington sur la rive du lac Champlain avec vue sur les Adirondacks.
Bill Dickinson/FlickrVirginie : Richmond
Regorgeant de galeries, de brasseries artisanales et d'art public, il ne fait aucun doute que la capitale de la Virginie connaît un sérieux renouveau. Richmond est également l'une des destinations culinaires les plus excitantes du moment, grâce à de nouveaux restaurants branchés servant de tout, des huîtres locales aux cidres en petites quantités.
KingWu/Getty ImagesWashington : îles San Juan
Lopez, Shaw, Orcas et San Juan sont les quatre plus grandes des îles San Juan, situées entre Seattle et l'île de Vancouver. Chacun est un paradis pour les amoureux de la nature, abritant des forêts luxuriantes, des côtes rocheuses et des orques qui nagent autour des canaux.
Catherine/FlickrVirginie-Occidentale : Fayetteville
De nombreux voyageurs visitent Fayetteville pour faire de l'escalade ou du rafting dans la New River Gorge. Mais ne sous-estimez pas le charmant centre-ville, bordé de restaurants intéressants, de cafés et de magasins d'artisanat remplis de poteries et d'œuvres d'art.
Jim Sorbie/FlickrWisconsin : Bayfield
À Bayfield, sur les rives du lac Supérieur, un charmant village de pêcheurs rencontre un point chaud cosmopolite. Ne manquez pas une excursion d'une journée en kayak ou une excursion guidée en bateau vers les formations rocheuses sculptées trouvées sur les 21 îles Apostle voisines.
Larry Johnson/FlickrWyoming : Jackson Hole
Au cœur de l'Ouest américain, le majestueux Jackson Hole est entouré par les montagnes Teton enneigées et la sauvage Snake River. Mais ne vous inquiétez pas, les filles d'intérieur : il y a aussi des hôtels cinq étoiles luxueux, des spas de premier plan et des restaurants branchés.