Que tu ne sois toujours pas entièrement manger confortablement à l'intérieur pour le moment ou si vous voulez tirer le meilleur parti de ce magnifique temps d'automne que nous avons eu, nous avons ce qu'il vous faut avec notre tour d'horizon des meilleurs repas en plein air à New York. Meilleurs restaurants autour de la ville ont conservé leurs installations extérieures rénovées depuis le début de la pandémie et de nouveaux endroits se sont ouverts avec des repas en plein air à l'esprit, offrant aux New-Yorkais une pléthore d'options sûres et belles pour se détendre avec des amis et savourer un délicieux repas. Des lampes chauffantes aux patios de jardin, découvrez ces 32 restaurants proposant d'excellentes options de restauration en plein air.
EN RELATION: Les 10 meilleurs endroits pour pique-niquer à New York
Avec l'aimable autorisation d'Ainslie1. Ainslie
Ce favori de Williamsburg est ouvert pour les repas en plein air au fil des saisons. Le bar à vin, le café en plein air et le restaurant italien disposent d'un vaste coin salon sur le trottoir en plus d'un bar arrière en plein air avec des tables communes séparées par du plexiglas. Savourez des pizzas au feu de bois, des pâtes et plus encore (ailes de romarin au feu de bois, ça vous tente ?).
76 rue Ainslie, Brooklyn; ainsliebk.com
Voir ce post sur InstagramUne publication partagée par Hamilton Hall (@hamiltonhallnyc)
2. Salle Hamilton
Cette brasserie de Hamilton Heights a ouvert ses portes pendant la pandémie, mais elle s'avère déjà populaire auprès des habitants, grâce à son excellente sélection de bières pression, ses plats savoureux et ses cabines de restauration extérieures chauffées devant le restaurant. (Psst : On entend aussi que les hamburgers et ailes de poulet sont vraiment bons.)
3489 Broadway ; (646) 454-9797 ou hamiltonhallnyc.com
Voir ce post sur InstagramUn post partagé par JeJu Noodle Bar (@jejunoodlebar)
3. Barre de nouilles Jeju
Lorsque les températures du soir commencent à baisser, vous pouvez rester au chaud dans l'une des tentes couvertes et chauffées sur le trottoir de ce restaurant coréen étoilé au guide Michelin (le premier restaurant de nouilles à recevoir une étoile Michelin dans le pays, NBD) dans le West Village. Buvez des ramyuns pleins de saveurs comme le gochu ramyun avec poitrine de porc, kimchi et oignons verts ou le ramyun familial avec crevettes, calmars et champignons. Miam.
679, rue Greenwich ; (646) 666-0947 ou jejunoodlebar.com
Citron Maison4. Casa Limone
Votre voyage en Italie a-t-il été annulé l'année dernière ? Peu importe. Vous pouvez savourer les saveurs du sud de l'Italie dans ce charmant endroit de Midtown où les produits de saison et les ingrédients importés d'Italie sont la vedette du spectacle. Les pâtes sont divines, les pizzas fabuleuses et les desserts vous donneront l'impression de vivre la dolce vita... le tout à déguster sur la charmante terrasse couverte.
20 E 49th St; casalimonerestaurant.com
Avec l'aimable autorisation de Daniel Kwak5. Brooklyn Chop House
Ce steakhouse FiDi propose des sièges à l'extérieur avec des barrières en plastique entre les tables, et l'hiver dernier, il a offert trois tentes surdimensionnées avec une demi-douzaine de radiateurs de qualité industrielle au-dessus. Traduction? Vous resterez bien au chaud tout en dégustant votre faux-filet ou votre filet mignon. (Remarque : ils proposent également des plats de fruits de mer et de poulet alléchants.)
150, rue Nassau ; brooklynchophouse.com
Voir ce post sur Instagram
6. Dr. Clark
Oubliez le dîner sous les étoiles, nous voulons dîner sous la boule disco. Et c'est exactement ce que vous pouvez faire dans le nouveau restaurant de Yudai Kanayama à Chinatown. Pour s'asseoir à la table à manger kotatsu (avec une boule disco étincelante suspendue au-dessus), les invités retirent leurs chaussures avant de s'asseoir à la table basse en bois. Spécialisé dans les plats réconfortants d'Hokkaido comme le barbecue d'agneau jingisukan, le sashimi fumé maison, l'uni et le poulet frit « zangi », le restaurant prévoit d'ouvrir un bar karaoké dans un proche avenir.
104, rue Bayard; (646) 998-3408 ou drclarkhouse.com
Signe Birck7. Oiji
Ce restaurant bien-aimé d'East Village, connu pour sa cuisine coréenne raffinée et authentique et son assiette artistique, propose des salles privées équipées de puissants radiateurs doubles de 3000 watts et complètement séparées les unes des autres pour éviter la circulation d'air entre les tables. L'espace est chaleureux et élégant, offrant aux convives une expérience culinaire confortable, sûre et isolée. Le chef Kim et son équipe ont également ajouté de nouveaux éléments au menu, dont un favori de retour, le bouillon de fruits de mer à la truffe avec du riz croustillant, parmi d'autres plats chauds et réconfortants pour la saison.
119 1ère Avenue; oijinyc.com
Giada Paoloni au nom de Howard Hughes Corporation8. Les verts sur le toit du quai 17
Découvrez cette expérience culinaire ultra-chic dans le quartier du port maritime, avec 28 mini pelouses personnelles pendant les mois les plus chauds ou des cabines personnelles sur le toit pendant l'hiver. La retraite de restauration socialement éloignée offre certaines des meilleures vues de Lower Manhattan dans la ville, sans parler d'un menu de cocktails hors du commun. Nous adorons l'ambiance estivale des mini pelouses, mais nous attendons également avec impatience le retour des cabines à manger pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes et comprenant des banquettes confortables et confortables, une cheminée virtuelle, le chauffage électrique et plus encore.
89, rue du Sud ; pier17ny.com
Brent Herrig9. Poche pour les pieds
Le restaurant italien moderne de NoMad (connu pour ses spaghettis à la tomate et au basilic) dispose d'un café-jardin en plein air, avec une pergola semi-fermée et le chauffage pendant les mois les plus froids. La belle retraite comprend une arche florale, des orangers, du lierre drapé, des diviseurs de plantes et des lumières de bistro.
88, avenue Madison ; scarpettarestaurants.com
Le gril standard10. Le gril standard
Le bistrot et café ouvert toute la journée servant une nouvelle cuisine américaine et des classiques réconfortants de New York au centre-ville de Manhattan dispose d'un espace bistrot côté rue avec des rideaux de café et un bar en chêne blanc. Savourez le hamburger standard et le poulet rôti pour deux, accompagnés d'une liste tournante de cocktails de saison, de bières artisanales et de vins accessibles.
848, rue Washington ; thestandardgrill.com
Avec l'aimable autorisation du Crocodile11. Le Crocodile
La brasserie Williamsburg Le Crocodile at Wythe Hotel a apporté l'expérience classique d'un restaurant à service complet à l'extérieur, offrant son menu de brasserie dans les jardins en plein air attenants de l'hôtel, avec un toit rétractable et des radiateurs dans tout l'espace.
80, avenue Wythe, Brooklyn ; lecrocodile.com
Sidney Bensimon12. Indo-Chalet à Wayan
L'Indo-Chalet by the Wayan comprend des tables d'extérieur équipées de tables de cuisson élégantes à deux niveaux entourées d'une végétation luxuriante et de radiateurs sous une structure couverte. Les clients peuvent choisir parmi un assortiment de satays et d'accompagnements signature de Wayan, où ils pourront cuire les satays dans les marinades et les sauces de leur choix sur le gril, tout en gardant les côtés chauds sur le niveau supérieur de la pierre de granit.
20, rue du printemps ; wayan-nyc.com
Avec l'aimable autorisation de James13. Le patio de la serre chez James
Le charmant restaurant de quartier et magasin de provisions, classé au guide Michelin, à Prospect Heights, propose des repas en plein air, ainsi qu'un jardin d'herbes aromatiques communautaire. Le menu est un menu à la ferme axé sur les légumes avec des soupes de saison, des bouillons d'os, des collations et des plats principaux plus copieux.
605 avenue Carlton, Brooklyn ; jamesrestaurantny.com
Voir ce post sur Instagram
14. Nami Nori
Ce restaurant japonais du West Village est spécialisé dans les petits pains temaki ouverts et dispose d'un coin salon extérieur à l'avant du restaurant, avec des plantes luxuriantes agissant comme une barrière entre les tables et des bougies confortables sur chaque table. Une fois assis, chaque invité reçoit également une pierre chaude (propre) à tenir dans ses mains pour rester au chaud tout au long du service.
33, rue Carmine; naminori.nyc
Voir ce post sur Instagram
15. Olmsted
Le spot populaire de Prospect Heights présente des plats saisonniers et créatifs à base de légumes qui mettent en valeur les produits du jardin luxuriant ainsi que les agriculteurs et les fournisseurs locaux. Pour les repas en plein air dans le jardin et devant le restaurant, Olmsted propose à la fois des radiateurs Sunglow et une sélection de couvertures Pendleton douces et colorées pour garder les invités au chaud pendant qu'ils sont dehors.
659, avenue Vanderbilt, Brooklyn ; olmstednyc.com
Voir ce post sur Instagram
16. Coq rouge
Le restaurant Harlem de Marcus Samuelsson dispose d'un patio extérieur chauffé le long de Malcolm X Boulevard, où les convives affamés peuvent savourer les classiques de Red Rooster comme les crevettes et le gruau, le poulet et les gaufres et le gâteau au rhum et au chocolat.
310 Malcolm X Blvd; (212) 792-9001 ou redroosterharlem.com
Alex Karasev17. 15 Est @ Tocqueville
L'année dernière, les deux restaurants emblématiques d'Union Square 15 East et Tocqueville ont fusionné en un seul. Au nouveau 15 East @ Tocqueville, les clients peuvent profiter des offres des deux restaurants reconnus par Michelin dans l'espace Tocqueville. La vaste salle à manger extérieure située sous un élégant auvent en verre pour protéger l'un des éléments a été conçue pour apporter une sensation de calme et de confort - quelque chose dont nous pourrions tous profiter davantage en ce moment. Vous y trouverez du feuillage et des légumes de saison, des lampes chauffantes infrarouges, des jetés en peau de mouton et des banquettes enveloppantes pour garder les invités au chaud, au chaud et à l'aise tout en dînant sous un ciel new-yorkais.
1 East 15th Street; tocquevillerestaurant.com
Avec l'aimable autorisation de e's Bar18. c'est BAR
Cet endroit de l'Upper West Side avec des sièges dans la rue offre à ses clients un Happy Hour très généreux: bière pression à 6 $, vin à 7 $, combo bière et shot à 9 $ et e's burger ou burger falafel à 5 $. L'happy hour s'étend de l'ouverture à 19h. toutes les nuits.
511 avenue d'Amsterdam ; e-barnyc.com
Voir ce post sur Instagram
19. Cabane
Hütte amène les Alpes dans l'Upper East Side cette saison. Le restaurant de l'arrière-cour a l'impression d'être un salon d'après-ski avec un menu rempli de plats réconfortants de style autrichien. Nous aimons les tentes confortables ornées de guirlandes lumineuses, de radiateurs électriques, de tables en bois de ferme et de chaises et canapés drapés de couvertures confortables. Le menu propose des viandes de gibier et de la charcuterie, ainsi que des plats comme la fondue et le goulash de chevreuil, parfaits pour accompagner un verre de vin autrichien comme le Blaufränkisch ou le Grüner Veltliner.
1652 2e avenue ; huttenyc.com
effets secondaires du jus de canne à sucre
Avec l'aimable autorisation de Lucciola20. Lucciola
Les clients peuvent se mettre à l'aise à Lucciola avec une expérience de restauration intime à bulles composée d'une tente transparente imperméable et résistante au vent de 15 sur 15 pieds. Pouvons-nous recommander les spaghetti caccio e pepe à la truffe ? Vous ne le regretterez pas.
621 avenue d'Amsterdam ; lucciolanyc.com
Nerai21. Nerai
Présentant une excellente raison de s'aventurer à Midtown: Nerai, le restaurant grec orienté fruits de mer, a des radiateurs électriques installés au-dessus de leurs parasols dans le vaste jardin extérieur du restaurant où se trouvait autrefois un jardin de sculptures. Laissez-vous tenter par leur orzotto aux fruits de mer savoureux, composé de poulpe frais, de crevettes, de moules et de calamars dans un bouillon au safran, et vous réchauffera à coup sûr par une journée froide.
55 E 54e Rue; nerainyc.com
Voir ce post sur Instagram
22. Maki Kosaka
Ce restaurant de sushi décontracté récemment ouvert par l'équipe derrière Kosaka, étoilé au Michelin, partage l'espace avec Kinka, une usine de speakeasy où le chef Sho Boo crée des prises amusantes sur les rouleaux. Les sièges extérieurs couverts sont dotés de lampes chauffantes dans une boîte semblable à un jardin avec des plantes délimitant la zone.
55, 19e rue ouest ; makikosaka.com
Voir ce post sur Instagram
23. Dix espoirs
Le patio du jardin en plein air de Ten Hope à Williamsburg est l'endroit idéal pour savourer des gnocchis à l'encre de seiche, un hamburger juteux de 10 onces ou un hamburger kofta accompagné de l'un de leurs cocktails spéciaux comme le Todd's Hot Date (un grog chaud avec du brandy, du bourbon, une date mélasse, citron et clou de girofle) ou Cran-Apple Mule (vodka, cidre de pomme frais, bière de gingembre, canneberge, amer d'orange).
10, rue Hope, Brooklyn ; tenhopebk.com
Voir ce post sur Instagram
24. Isabelle's Ostéria
L'Osteria d'Isabelle à Gramercy sert des plats italiens réconfortants comme le lumache avec du ragoût de porc, des pappardelles à la citrouille et plus encore, avec toutes les pâtes faites maison tous les jours. La véranda extérieure fermée et aérée blanchie à la chaux est entièrement chauffée et dispose d'une balançoire !
245, avenue du Parc Sud ; isabellesnyc.com
Photo gracieuseté de @StuffBenEats25. Kissaki
Cet établissement populaire d'omakase dispose d'un espace extérieur élégamment couvert mais aéré dans ses deux emplacements NoHo et Upper West Side. Ici, vous trouverez des offres traditionnelles servies avec une délicieuse touche (pensez au thon rouge garni de champignons shiitake et d'amandes grillées ou de sériole garni de piments banane marinés).
319 Bowery et 286 Columbus Ave. ; explorekissaki.com
Voir ce post sur Instagram
26. L'amour cubain
Cette institution d'East Harlem connue pour ses excellents sandwichs cubains dispose d'un espace extérieur semi-fermé à l'extérieur du restaurant sur Third Avenue avec des radiateurs pour garder les convives au chaud. Nous vous recommandons de dîner avec un groupe afin que vous puissiez obtenir le sandwich classique et certains des autres plats remarquables, notamment la ropa vieja, le churrasco et les empanadas maison... le tout arrosé d'un mojito, bien sûr.
2018 3e avenue ; (212) 996-1220 ou amorcubanonyc.com
Voir ce post sur InstagramUn post partagé par Uncover More, par Arianna (@uncovermore)
27. Restaurant Daniel
Savourez votre repas dans les bungalows sur le trottoir en face du restaurant étoilé Michelin de renommée mondiale. Vous ne pouvez pas manquer les cabines à rayures rouges et blanches avec des toits pointus et des ouvertures en forme de hublot sur les côtés. Des chauffages de cabine marine sont fournis avec chaque bungalow Boulud Sur Mer pour une sensation de chaleur et de confort supplémentaire (conseil : celui-ci est un excellent rendez-vous !). Plutôt qu'une porte en bois ou en plastique, les bungalows chauds mais bien ventilés s'ouvrent d'un simple coup de rideau. Comme c'est dramatique !
60 E 65th St, New York, NY 10065; danielnyc.com
Voir ce post sur Instagram
28. Lilia
Autre restaurant, autre village de yourtes mais cette fois avec un hic : les yourtes de ce spot de Williamsburg sont en partenariat avec American Express, ce qui signifie qu'il faut être membre pour en réserver une. Donc, si vous avez un Amex, c'est le moment de l'utiliser ! Mais si vous ne le faites pas, jetez un coup d'œil à quelques-unes des autres excellentes options de restaurants en plein air de cette liste.
567 Union Avenue, Brooklyn ; lilianewyork.com
Laura Jane Brett29. Hachi Maki
Le restaurant de ramen et de temaki de l'Upper West Side tire son nom du bandeau que portent les chefs de sushi (hachimaki) et du chiffre porte-bonheur huit (hachi). Il fusionne des sushis, des ramen et d'autres miam miam comme des ensembles de maki. Le kanpachi crudo et le Midnight (AKA Hangover) Ramen sont rapidement les favoris des fans. La salle à manger en plein air reflète l'intérieur avec du bois de pin, des lanternes suspendues, des graphiques et une exposition de hachimakis. L'espace extérieur chauffé et aéré peut accueillir 40 personnes.
522 Columbus Ave, New York, NY 10024; hachimaki.com
Bar à Pâtes Sola30. Bar à Pâtes Sola
Le restaurant italien familial de Soho garde les convives au chaud avec des Soho Cottages de style serre qui sont ornés d'installations florales exagérées, de haut-parleurs Bluetooth, de radiateurs réglables et de petites lampes lucioles. Le design a été conçu pour imiter une soirée romantique à Capri. Leur menu comprend de délicieux standards comme le cacio e pepe, les spaghetti al pomodoro et les spaghettis de calmar à l'encre noire.
330 W Broadway, New York, NY 10013 ; solahospitality.com
Voir ce post sur InstagramLou Lou
31. Loulou
Le nouveau bistrot et bar clandestin français vibrant (et magnifique) porte le nom de l'adorable chien de sauvetage du propriétaire Mathias Van Leyden (qui adore saluer les convives !). Situé au coin de la 19e rue et de la 8e avenue, leur salle à manger extérieure chauffée comprend des lanternes en papier au plafond et une abondance de fleurs. Les spécialités incluent le confit de cuisse de canard, la ratatouille, le branzino entier grillé, les steak frites et un faux-filet. Les signatures du brunch comprennent un croissant, du pain perdu, du saumon fumé, le Loulou Burger et des œufs Benedict.
176 8th Avenue; loulounyc.com
Voir ce post sur Instagram
32. laiton américain
Envie d'un dîner avec vue ? Découvrez cet endroit de Long Island City qui compte 34 serres chauffées surplombant l'East River. Chacun peut accueillir jusqu'à six personnes afin que vous et votre groupe puissiez admirer en toute sécurité les toits de Manhattan tout en dégustant des pétoncles poêlés, des steak-frites et un risotto aux champignons sauvages.
2-01 50e avenue, Queens ; (718) 806-1106 ou americanbrasslic.com
EN RELATION: 19 meilleurs restaurants ouverts 24h/24 à New York
Vous voulez découvrir d'autres bons endroits pour manger à New York ? Inscrivez-vous à notre newsletter ici.
