Justin
- Chaitra Navratri 2021: Date, Muhurta, rituels et signification de ce festival
- Hina Khan Glams Up avec l'ombre à paupières vert cuivré et les lèvres nues brillantes Obtenez le look en quelques étapes simples!
- Ugadi et Baisakhi 2021: embellissez votre look festif avec des costumes traditionnels inspirés des célébrités
- Horoscope du jour: 13 avril 2021
Ne manquez pas
- BSNL supprime les frais d'installation des connexions haut débit à long terme
- Les rapatriés de Kumbh Mela pourraient aggraver la pandémie de COVID-19: Sanjay Raut
- IPL 2021: BalleBaazi.com accueille la saison avec une nouvelle campagne `` Cricket Machao ''
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble de la Cour décède à cause du COVID-19
- Kabira Mobility Hermes 75 Scooter électrique de livraison commerciale à grande vitesse lancé en Inde
- La baisse du prix de l'or n'est pas un problème pour les NBFC, les banques doivent être vigilantes
- Le résultat final 2021 du gendarme de la police de CSBC Bihar est déclaré
- 10 meilleurs endroits à visiter dans le Maharashtra en avril
Le Seigneur Jagannath de Puri est considéré comme la forme du huitième avatar du Seigneur Maha Vishnu, le Seigneur Krishna. La forme du Seigneur Jagannath a été sculptée dans le journal qui sortait d'un Kalpa Vruksha.
Le visage symétrique du seigneur aux yeux ronds et grands ouverts est un spectacle à voir. L'idole n'a ni bras ni jambes. C'est pour montrer que le Seigneur voit tout et est toujours éveillé.
Il n'a pas besoin de mains pour bénir ses fidèles ou pour leur donner la bonne fortune. Il n'a pas besoin de jambes pour visiter les fidèles et réside toujours dans leur cœur.
Aujourd'hui, nous vous apportons le Madhurashtakam, qui est dédié au Seigneur Krishna. L'ensemble de huit shlokas est divin et est l'une des compositions les plus douces dédiées au Seigneur Krishna.
Il a été composé par Sri Vallabhacharya et parle de la façon dont chaque aspect de la forme du Seigneur Krishna est rempli de douceur et de béatitude. Alors, lisez la suite pour trouver le Madhurashtakam et sa traduction.
Le madhurashtakam
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||
Vacanam Madhuram Caritam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 2 ||
Vennur-Madhuro Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 3 ||
Giitam Madhuram Piitam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram |
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 4 ||
Karannam Madhuram Tarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 5 ||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 6 ||
femmes rondes en jeans
Gopii Madhuraa Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 8 ||
Traduction
O Seigneur Krishna, vos lèvres sont douces, votre visage est doux, vos yeux sont doux, votre sourire est doux, votre cœur est doux, votre marche est douce et tout est doux au sujet du Seigneur de la douceur.
O Seigneur Krishna, Vos paroles (discours) sont douces, Votre caractère et votre nature sont doux, Votre robe (vêtement) est douce, Votre posture est douce, Vos mouvements (marche) sont doux, Votre errance est douce et tout est doux à propos du Seigneur de douceur.
Ô Seigneur Krishna, ta flûte est douce, ta poussière de pied est douce, tes mains sont douces, tes pieds sont doux, ta danse est douce, ton amitié (compagnie) est douce et tout est doux au sujet du Seigneur de la douceur.
Ô Seigneur Krishna, ta chanson est douce, ta boisson est douce, ta nourriture est douce, ton sommeil est doux, ta forme de douceur est douce, ton Tilaka (marque de pâte de bois de santal sur le front) est doux et tout est doux au sujet du Seigneur de Douceur.
O Seigneur Krishna, vos actes (œuvres) sont doux, votre conquête (libératrice) est douce, votre vol est doux, votre jeu d'amour divin est doux, votre exubérance est douce, votre détente est douce et tout est doux au sujet du Seigneur de la douceur .
Ô Seigneur Krishna, votre fredonnement est doux, votre guirlande est douce, la rivière Yamuna est douce et douce sont les vagues ondulantes de Yamuna, votre eau est douce, votre lotus est doux et tout est doux au sujet du Seigneur de la douceur.
Ô Seigneur Krishna, Vos gopis (filles bouvières) sont douces, Vos passe-temps divins (Leela) sont doux, Votre union (réunion) est douce, Votre cadre libre est doux, Votre regard est doux, Votre étiquette est douce et tout est doux. le Seigneur de la douceur.
O Seigneur Krishna, vos gopas (amis bouviers) sont doux, vos vaches sont douces, votre groupe est doux, votre création est douce, votre victoire est douce, votre accomplissement (fruit) est doux et tout est doux au sujet du Seigneur de la douceur.