Nous sommes tous pour une évasion rapide de Miami, surtout lorsqu'il s'agit d'une visite dans l'une des petites villes pittoresques de la Floride. Beaucoup d'entre elles s'articulent autour d'une plage, et toutes vous garantiront quelques jours empreints de soleil, de charme et de détente. Ici, nos 16 petites villes préférées de Floride.
EN RELATION: Les meilleures mini-vacances que vous pouvez prendre en Floride
Henryk Sadura/Getty Images1. Saint-Augustin, Floride
Fondée il y a plus de 450 ans, cette ville du nord de la Floride est aussi charmante qu'ancienne (nous l'entendons par compliment). Situé sur la rivière Matanzas, St. Augustine regorge d'histoire entremêlée de flair européen et d'hospitalité du Sud. Parcourez les rues pavées bordées de palmiers et admirez l'architecture de style néo-renaissance espagnole.
Où rester: Rempli de charme historique, Casa Monica Resort & Spa est l'un des meilleurs hôtels de Saint-Augustin. Au-delà des hébergements haut de gamme, le célèbre hôtel de Floride, construit à l'origine en 1888, est situé au cœur du quartier historique de la ville et à distance de marche de destinations comme le primé Cave de Saint-Sébastien et Château de San Marcos .
Pola Damonte / Getty Images2. Naples, Floride
La station balnéaire haut de gamme du golfe du Mexique ressemble à un autre monde, avec des plages sereines, des restaurants de premier ordre et certains des plus beaux couchers de soleil que nous ayons jamais vus. Si vous y allez, n'hésitez pas à visiter le Jetée de Naples , qui offre une vue imprenable sur l'océan, et Jane's Café le 3 pour un mimosa, un toast avocat sans gluten et une pile de crêpes sucrées.
Où rester: Celui-ci est une évidence : l'endroit idéal pour séjourner lors d'une escapade rapide sur la côte ouest de la Floride est le Naples Grande . À environ dix minutes du centre-ville de Naples, cet hôtel à prix abordable comprend tout ce dont vous aurez besoin pour des vacances ultimes. La propriété tentaculaire comprend plus de 400 belles chambres, trois piscines scintillantes, des restaurants et des bars stellaires et même un toboggan pour les enfants. Il n'est qu'à quelques pas d'une magnifique plage privée, avec des cabanes et un restaurant grec en bord de mer.
Michael Warren/Getty Images3. Micanopy, Floride
Long d'un peu plus d'un kilomètre et demi, Micanopy est la capitale autoproclamée des antiquités de Floride. Elle est connue comme une ville rurale et endormie juste au sud de Gainesville, c'est pourquoi elle a gagné le surnom de la petite ville que le temps a oubliée. Avec une population d'environ 600 habitants, la route la plus fréquentée (Cholokka Boulevard) est bordée d'architecture typique de la Floride, de vieux chênes recouverts de mousse espagnole et de devantures de magasins d'antiquités.
Où rester: Vous avez toujours rêvé de passer des vacances dans un manoir ? Même. C'est là que Micanopy est Manoir d'Herlong entre. Cet adorable gîte du passant accueille chaque invité avec un verre de vin et un biscuit chaud. Les chambres regorgent de glamour de la vieille Floride, ce qui est logique étant donné que la maison elle-même remonte au début des années 1840. (Si vous êtes récemment fiancé, Herlong est également connu comme l'un des plus beaux endroits de la région pour organiser un mariage.)
Voir ce post sur InstagramUne publication partagée par LALtoday (@thelaltoday)
4. Lakeland, Floride
Nous ne savons pas ce que nous aimons le plus à propos de Lakeland : l'architecture du légendaire Frank Lloyd Wright, le pain primé de Lakeland's Own Boulangerie Born & Bread ou la beauté qui est Jardin Hollis (abritant quelque 10 000 fleurs). Dans tous les cas, nous sommes presque sûrs que c'est l'un des endroits les plus pittoresques de tout l'État.
Où rester: Situé au centre-ville de Lakeland, le Hôtel Terrasse est un endroit magnifique pour passer quelques nuits. Avec des sentiers pittoresques de marche et de jogging le long du lac Mirror, assurez-vous d'apporter vos baskets pendant votre séjour. De plus, le Terrace est à une courte distance en voiture des parcs à thème d'Orlando, vous offrant le meilleur des deux mondes.
miel sur le visage avantages
Vito Palmisano/Getty Images5. Île de Sanibel, Floride
Il est impossible de dire quelle ville de Floride est la plus jolie (il y en a tout simplement trop pour les compter), mais Sanibel est définitivement un concurrent de premier plan. Juste à côté de la péninsule de Floride sur le golfe du Mexique, cet endroit est un lieu de vacances balnéaire idéal, regorgeant de kilomètres d'eaux cristallines pour la navigation de plaisance, la pêche et la plongée en apnée, ainsi que des milliers de coquillages à motifs qui attendent d'être collectés.
Où rester: Le long de la côte, Sanibel Sieste sur la plage propose des suites spacieuses de deux chambres avec accès à une plage privée sur le golfe du Mexique. C'est un endroit idéal pour tirer le meilleur parti de votre voyage à Sanibel, vous donnant un accès direct à la plage ainsi qu'à d'autres excursions centrées sur l'eau. Il est également à distance de marche des restaurants, des bars et des boutiques de la région.
Jean-Paul Van Der Heijden/EyeEm/Getty Images6. Key Largo, Floride
Montez dans la voiture et conduisez jusqu'à Key Largo. Cet endroit en bord de mer est un changement de rythme bienvenu par rapport à Miami, offrant des couchers de soleil pittoresques, de charmants restaurants et des hôtels calmes. Apportez quelques maillots de bain (et beaucoup de crème solaire) et préparez-vous à passer quelques jours sur l'eau, que ce soit pour la pêche, la voile, le jet ski ou la natation.
Où rester: Nous aimons Playa Largo Resort & Spa , un complexe de luxe à Key Largo doté d'un rivage isolé et d'une vue imprenable sur la baie de Floride. Avec des restaurants et des bars sur place, divers divertissements et un littoral apparemment sans fin, Playa Largo dispose de tout ce dont vous avez besoin pour une escapade tranquille.
Cristianl/Getty Images7. Islamorada, Floride
Vous cherchez une escapade rapide qui unit votre amour des Florida Keys avec des cocktails sur la plage, des excursions en bord de mer et des plats tropicaux ? À un peu moins de deux heures de Miami, lequatre îles d'Islamoradasont connus pour avoir une ambiance de petite ville haut de gamme avec des musées, des restaurants de fruits de mer, du canotage et beaucoup de soleil. Psst : Mis à part les plages, Islamorada abrite non pas une mais deux brasseries funky dignes d'une visite— Florida Keys Brewing Co. et Compagnie de bière Islamorada tous deux brassent des bières locales avec des ingrédients inspirés des Keys, des citrons verts aux caramboles et au miel.
Où rester: Pour le meilleur de la plage et de la navigation de plaisance, réservez une villa à Maison Hadley , qui est situé près du centre d'Islamorada. Cette boutique rénovée est installée à proximité de certains des restaurants et attractions les plus populaires de Key, avec des cocktails, des sports nautiques et d'autres activités comme des brasseries et des musées à moins de cinq minutes en voiture. Avec un emplacement pratiquement assis sur le sable, les clients de l'hôtel peuvent profiter du kayak et du paddle board gratuits sur place ou (moyennant un supplément) d'une excursion privée en jet-ski dans les clés environnantes.
Felixmizioznikov/Getty Images8. St. Pete, Floride
St. Pete est le joyau le plus sous-estimé de Floride. Il a toutes les fixations pour une évasion épique de Miami (pensez aux plages magnifiques, au temps plus frais, aux restaurants stellaires et aux musées d'art de premier ordre). De plus, le centre-ville de Saint-Pétersbourg est à moins de 16 kilomètres de la plage de Saint-Peter. Mais comme il n'y a pratiquement pas de circulation dans la région, le trajet dure un peu moins de 15 minutes. Cela signifie que vous pouvez découvrir l'excitation du centre-ville, mais aussi passer quelques heures par jour sur le sable.
Où rester: Réservation d'une chambre au Hôtel Kimpton à Zamora vous garantira un séjour inoubliable. À environ dix minutes du centre-ville de St. Pete, cette propriété de caractère d'inspiration méditerranéenne près de la plage regorge de suites spacieuses (et abordables) avec balcon donnant sur le golfe du Mexique. Les chambres sont modernes, confortables et acceptent les chiens (les tarifs commencent à 169 $ par nuit). Il dispose également d'un bar sur le toit de premier ordre qui constitue un lieu d'observation épique du coucher de soleil.
Jupiterimages/Getty Images9. Vero Beach, Floride
Située le long de la Treasure Coast de Floride, la plage de Vero est une escapade sophistiquée offrant des plages pittoresques, de charmants musées, des attractions naturelles et des hébergements luxueux. Cette charmante destination, souvent appelée les Hamptons de Floride, est l'endroit idéal pour décompresser. Si vous y allez, assurez-vous de vivre l'expérience complète en louant une voiturette de golf pour explorer cette communauté balnéaire unique.
Où rester: Fans de Gloria et Emilio Estefan, ça vous tente ? Vous aurez envie de rester chez Vero Beach cote est . Cet hôtel glamour apporte le charme de Miami à la Treasure Coast avec tout, d'un spa luxueux à une cuisine raffinée, des brasseries artisanales et des boutiques. Une chose est sûre : vous êtes entre de bonnes mains avec les Estefans à Costa d'Este.
Voir ce post sur InstagramUn post partagé par Visit Venice Florida (@visitingvenicefl)
10. Venise, Floride
Nommée l'une des villes balnéaires les plus heureuses d'Amérique, Venise est une oasis pas comme les autres. Située au cœur du comté de Sarasota, cette ville enchanteresse dispose d'un magnifique littoral, de parcs de loisirs et d'une plage animée qui abrite des boutiques et des restaurants spectaculaires. Oh, et saviez-vous que Venise est également considérée comme la capitale mondiale des dents de requin ? Assurez-vous également d'aller ramasser des dents de requin sur les rives pittoresques de Venise.
Où rester: Station balnéaire de Gulf Shore comprend le golfe du Mexique d'un côté et Venice Inlet de l'autre, vous plaçant au centre de la plage paradisiaque de la Floride. Ces bungalows privés au bord de l'océan donnent à chaque invité un accès privé au soleil et restent debout pendant tout leur séjour.
Shaylin Alley/EyeEm/Getty Images11. Sebring, Floride
Sebring est un joyau caché, niché au centre de la péninsule de Floride. Souvent appelée la ville sur le cercle, Sebring offre un large éventail d'attractions touristiques passionnantes, d'hébergements, de restaurants raffinés et décontractés et de boutiques dans le quartier historique du centre-ville de Sebring. Les visiteurs peuvent même monter à bord d'une montgolfière et la survoler les magnifiques lacs d'eau douce de Sebring. Euh, comptez-nous.
Où rester: Vous ne pouvez pas vous tromper en réservant une chambre au Auberge sur les lacs . Restaurants et bars, parcours de golf de classe mondiale et à distance de marche du quartier historique de Sebring, l'auberge est un excellent choix pour tous ceux qui cherchent à s'immerger dans tout ce que cette ville de Floride a à offrir.
que fait la vitamine e pour vos cheveux
Torresigner/Getty Images12. Coconut Grove, Floride
Nous savons, nous savons : Coconut Grove est pratiquement dans notre arrière-cour, alors vous vous demandez peut-être pourquoi vous vous donneriez la peine de passer quelques nuits ici. Mais cela ressemble à un autre univers par rapport au Grand Miami (en plus, il n'y a aucune chance de retards de voyage embêtants). En tant que plus vieux quartier de Miami, Coconut Grove ne manque pas de choses à faire , de l'itinérance des jardins d'inspiration italienne à la consommation de sauvignon blanc glacé en passant par les soins de spa infusés de miel. Oui, ce terrain bohème a tout pour plaire.
Où rester: Pour un luxe de premier ordre, réservez une chambre au Coconut Grove Ritz-Carlton . Cet hôtel haut de gamme aux allures de villa dispose de magnifiques salles de bains en marbre du sol au plafond (bonjour, inspo pour la maison), de balcons lumineux surplombant la baie et d'un spa de niveau supérieur proposant du miel biologique des Keys de Floride dans presque tous les soins exclusifs.
Voir ce post sur InstagramUn article partagé par Visit Dunedin Florida ?? (@visitdunedinflorida)
13. Dunedin, Floride
Non seulement Dunedin est l'une des plus anciennes villes de Floride sur la côte ouest, mais elle est également célèbre pour sa célébration écossaise annuelle. Situé à l'ouest de Tampa, Dunedin abrite plus de quatre miles de front de mer pittoresque ainsi qu'un centre-ville animé, des musées d'art, des antiquaires et de nombreux restaurants et lieux de vie nocturne. Si vous prévoyez une visite, assurez-vous de prendre le temps de découvrir les îles Caladesi et Honeymoon à proximité.
Où rester: Depuis plus de 90 ans, le Hôtel Fenway à Dunedin a accueilli certains des artistes, politiciens et célébrités les plus célèbres du monde. Un point de repère pour le monde du jazz, cet endroit abritait la première station de radio du pays, ajoutant à l'héritage historique du Fenway. Quant à l'espace lui-même, attendez-vous à des chambres confortables et à des espaces communs élégants.
marchello74/Getty Images14. Captiva Island, Floride
Avec des plages s'étendant sur plus de 15 miles, l'île de Captiva est un paradis tropical. Connue pour son atmosphère tropicale pittoresque, Captiva abrite plus de 250 types de coquillages, une faune unique et des couchers de soleil enchanteurs. Vous pouvez remplir vos journées en explorant les réserves fauniques à proximité, en réservant une excursion de pêche privée ou en vous relaxant sur les plages de sable blanc.
Où rester: le Station balnéaire de l'île des mers du Sud à Captiva Island allie le meilleur de la vieille Floride à l'élégance moderne. Entouré d'une réserve faunique de 330 acres, passez votre temps à faire du kayak, de la voile, du bateau et à vous détendre sur le sable. Vous aimez jouer au golf ? South Seas a cela aussi, avec un parcours parfait le long de l'eau.
Charles Morra / Getty Images15. Amelia Island, Floride
Fondée en 1562, Amelia Island est une ville intemporelle avec une riche histoire. Il abrite plus de 21 kilomètres de plages tranquilles, des terrains de golf de niveau supérieur, des excursions à terre et un quartier historique regorgeant de visites fantômes (!!!), de musées d'art et de restaurants au bord de l'eau. Vous cherchez un coin de paradis ? Dirigez-vous vers Fernandina Beach pour un rendez-vous galant et explorez le rivage étincelant.
Où rester: le Ritz-Carlton Amelia Island vaut la peine de faire des folies ici. Avec plus de 400 chambres et quatre restaurants, plus un tennis sur place, un spa incroyable et un parcours de golf de 18 trous, nous ne vous en blâmerions pas si vous ne quittiez jamais le domaine du complexe.
Ganesh Ampalavanar / EyeEm/Getty Images16. Key West, Floride
Cette liste serait-elle complète sans inclure cette chaîne d'îles au large de la pointe de la Floride ? Des maisons de plage colorées aux couleurs pastel, des palmiers qui se balancent, la maison historique d'Ernest Hemingway et les bars tapageurs de Duval Street—Key West n'est peut-être pas aussi petit que les autres, mais cela vaut toujours le détour.
Où rester: Pour le meilleur de la plage et de la ville, réservez une chambre à Bord des océans , situé dans le quartier Stock Island de Key West. C'est l'une des propriétés de luxe les plus récentes et les plus grandes de Key West, offrant une vue à 360 degrés sur le front de mer, six piscines scintillantes, du paddle et du kayak gratuits, ainsi qu'un restaurant et un bar en plein air au bord de l'eau.
EN RELATION: 9 villes balnéaires tranquilles en Amérique
Vous voulez découvrir plus de joyaux cachés près de Miami ? Inscrivez vous à notre newsletter .
